CURRICULUM VITAE
Luis de Llera nasce a Don Benito (Badajoz-Spagna) il 2 maggio
1947.
Nel 1970 si laurea in Lettere e Filosofia presso l'Università di
Navarra (Pamplona).
Nel 1980, dopo aver svolto per alcuni anni l'incarico di lettore
presso l'Università Cattolica di Milano e l'Istituto Universitario di Bergamo,
è ricercatore confermato presso l'Università Cattolica di Milano.
Nel 1986 diventa professore associato di Lingua e Letteratura
spagnola presso la facoltà di Lettere dell'Università di Trento.
Tra il 1987 e il 1992 ricopre l’incarico di supplente di
Letteratura spagnola presso l’Università Cattolica di Brescia.
Tra il 1987 e il 1991 ricopre l’incarico di supplente di Lingua e
cultura spagnola presso il Corso di Laurea in Lettere dell’Università di
Trento.
Dal 1992 al 1994 è stato in servizio presso l'Università
Cattolica di Milano.
Nel 1994 risulta vincitore di cattedra di prima fascia di Lingua
e Letteratura Spagnola e dal novembre dello stesso anno è professore ordinario
presso la Facoltà di Lettere dell'Università degli Studi de L'Aquila, dove
ricopre la carica di Presidente di Corso di Laurea in Lingue.
Tra il 1996 e il 1998 ricopre la supplenza di Letteratura
spagnola presso la Facoltà di Lingue e letterature straniere dell’Università di
Genova.
Dal 1 novembre 1998 è titolare dell'insegnamento di Lingua e
Letteratura Spagnola presso la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
dell’Università degli Studi di Genova.
Dal 1998 tiene corsi di Lingua spagnola e Traduzione spagnola nel
corso di Laurea Magistrale della Facoltà di Lingue e letterature straniere
dell’Università di Genova.
Dal novembre 1999 è direttore della sezione di Ispanistica della
stessa facoltà.
Nel 2000 è afferito al Settore scientifico disciplinare Lingua e
traduzione - Lingua spagnola (L-LIN/07).
Dal gennaio 2010 è titolare della cattedra di Lingua e Traduzione
spagnola dell'Università IULM di Milano.
Nel mese di giugno del 1986 è stato nominato "Académico
correspondiente de la Real Academia de la Historia de España".
È membro della commisione scientifica di alcune riviste spagnole
ed ispanoamericane quali: “Aportes” (Madrid), “Hispania Sacra” (Madrid),
“SigloXIX” (Valladolid), “Nueva Literatura” (Valladolid), “Palafitos, revista
de Historia y ciencias sociales” (Maracaibo), “Telos” Revista de Estudios
Interdisciplinares, Universidad Dr. Rafael Belloso Chacón (Maracaibo), “Revista
del Hispanismo Filosófico” (Madrid), “Quaderni Ibero-Americani”(Torino).
È Direttore scientifico della rivista “Rocinante” (Studi
filosofici in lingua spagnola) di Salerno.
È co-direttore, insieme al Prof. Cacciatore, della collana
“Filosofia Iberica e Iberoamericana”, della casa editrice Caratide.
È stato membro del Comitato scientifico dell’Istituto di Studi
latinoamericani di Pagani (Salerno).
Dirige attualmente la collana “Filosofía
española en América”, ISLA, Salerno.
È coordinatore scientifico del modulo III
(La historiografía hoy: problemas y métodos) del “I Master de Especialización
en Historia Iberoamericana” organizzato dall’Instituto de Historia del CSIC di
Madrid, dalla Fundación MAPFRE Tavera e dalla Fundación Carolina. Ha
partecipato al II e III ciclo come titolare della materia "Historia del
pensamiento hispánico contemporáneo".
È stato membro della Commissione Borse di Studio Ramón y Cajal y
Juan de la Cierva (in Spagna è la borsa di studio post dottorato di più alto
prestigio concessa dal Ministero della Pubblica Istruzione e della Ricerca
Scientifica).
Valutatore di progetti di ricerca della docenza universitaria per
le materie "Storia della Filosofia" e "Storia della politica
culturale" in rappresentanza del Ministero dell’Universitá e della Ricerca
Scientifica.
Ha collaborato a numerosi progetti di ricerca dei Ministeri della
Cultura italiano e spagnolo, del CNR italiano e del CSIC spagnolo.
È membro del Collegio Docenti del Dottorato in Studi Americanistici
dell'Università di Genova.
Ha formato parte di numerose commissioni di Dottorato di ricerca
(Università di Napoli, Salerno, Bologna, Genova, IULM)
Ha tenuto conferenze e seminari come professore invitato presso
Università italiane, spagnole e ispanoamericane.
È stato relatore di tesi di laurea nelle università di Milano
(Cattolica), Trento, L'Aquila e Genova, dove ha esercitato con regolarità
l'attività docente.
È stato relatore, negli ultimi anni, di cinque tesi di dottorato
di ricerca in Studi Americanistici. Tutti questi dottori sono ormai ricercatori
o associati universitari:
- Succio Marco, titolo
conseguito presso l’Università degli Studi di Genova nel dicembre 2005 con una
tesi dal titolo: Aspetti filosofico-pedagogici dell’esilio spagnolo in Messico:
il caso di Juan Roura Parella.
- Scocozza Giovanna, titolo conseguito presso l’Università degli
Studi di Genova con una tesi dal titolo: La filosofia politica di Cánovas e la
guerra di Cuba: 1868 – 1898, conseguito il 22 giugno 2007;
- Cassani Alessia, titolo conseguito presso l’Università degli
Studi di Genova con una tesi dal titolo: L’esilio spagnolo in Messico. Paideia
e trascendenza in Joaquín Xirau, conseguita nel 2005.
- Fiore Arianna, titolo conseguito presso l’Università degli
Studi di Genova con una tesi dal titolo: Max Aub, esiliato spagnolo tra il
Messico e l’Italia, conseguita il 15 dicembre 2006.
- Sanfelici Laura, titolo conseguito presso l’Università degli
Studi di Genova con una tesi dal titolo: Los Latinos negli Stati Uniti e la
questione della Lingua, conseguita nel 2007.
È stato relatore delle seguenti tesi di Dottorato in Letterature
Comparate Euro-Americane presso l’Università degli Studi di Genova nel febbraio
2012:
- Parolai Sara, tesi dal titolo: L'influenza del Romanticismo
inglese su José Maria Blanco White.
- Isabella Casartelli Tettamanti, tesi dal titolo: Da L'Uomo di
Fuoco a La Capitana del Yucatan. Il mito salgariano tra Italia, Spagna e
Brasile.
Nel febbraio del 2007 viene nominato Accademico di Numero della
Real Accademia de Artes y Letras de Extremadura e nell’Ottobre del 2008 legge
il discorso d’ingresso della stessa istituzione, “Un católico liberal
extremeño: José Moreno Nieto".
Ha presieduto alcune commissioni di Dottorato di Ricerca presso l’Università madrilena “San Pablo Ceu”.
Nel 2015 viene nominato Professore Emerito dall’Università madrilena “San Pablo Ceu”.